Paul, Julian was speaking of Mirage 1.5 ... the Tool-Bin is only available in TVP Animation. Well, the answer to julian question is no : the reason is that there are more custom brushes parameters (like profil curves) in TVP Animation, so you can't get a such tool in Mirage. (or the rendering will not be the same)
Fabrice Debarge, Sales Manager, TVPaint Team Ask me if you need animbruhes ! http://www.tvpaint.com/